Brandbook

YouTube

Guidelines for ARTE’s YouTube channels:

General principles

ARTE features for YouTube are available in the following aspect ratios: 9:16, 16:9.

Download the Thumbnails & Profile Pictures Guidelines

Typography

Gotham half 1.png
Gotham half 2.png

Colours

Background

Color1.png

RVB 250·72·28

HEX #FA481C

CMJN 0·71·89·2

PANTONE 165 C

Color4.png

RGB 223·223·223

HEX #DFDFDF

CMJN 0·0·0·13

PANTONE Cool Gray 1C

Color5.png

RGB 100·100·100

HEX #646464

CMJN 0·0·0·61

PANTONE Cool Gray 10C

Typography

Color1.png

RVB 250·72·28

HEX #FA481C

CMJN 0·71·89·2

PANTONE 165 C

Color2.png

RGB 255·255·255

HEX #FFFFFF

CMJN 0·0·0·0

PANTONE White

Color3.png

RGB 0·0·0

HEX #000000

CMJN 0·0·0·100

PANTONE Black C

Profile photos

Profile photo - ART

Profil picture logo arte.png

Always use the recommended size and colour for the ARTE logo.

Profile photo - Programmes

Profil picture logo program.png

The programme logo must be larger than the ARTE logo and placed above it. Always keep the ARTE logo and the programme logo centred.

Profile photo – Themed channels

Photo profil chaine.png

Always use the recommended size and colour for the lower third, below the ARTE logo. The text size may vary to fit the lower third.

Bug logo / Programme logo

The ARTE bug logo is the channel’s identification logo. It is always positioned horizontally in the top right-hand corner of the screen, within the clearance area for widescreen (16:9) broadcasts.

The programme logo is always positioned at the bottom left of the screen.

YouTube content (16:9)

ARTE PROG+BUG broadcast 2026 principe ANG.jpg.png
BACKGROUND YOUTUBE BUG PROG2.jpg

YouTube Shorts (9:16)

Bug logo

0:000:00

In/out loop animation.

Flying logo

0:000:00

To send a strong ARTE signal. Usually placed after the first sequence or the first shot.

Programme logo

Logo bug PMG.jpg

Placed in the bottom left-hand corner, at the appropriate scale.

Safe zones

RS Safe Zone Nov 2025.png

Thumbnails

Thumbnails are designed to ensure ARTE content is recognised quickly and to enhance its visibility on the platforms. YouTube thumbnails follow the same editorial and visual guidelines.

THUMBNAILS_YT_EX.jpg

Font: Gotham Bold

Size: 105px

Line spacing: 100 px

Colour: 255-255-255

Alignment: bottom left

Programme logo: above the title

YT - vignette logo exemple.jpg

The recommended resolution for YouTube thumbnails is 1280x720.

ARTE channel

Thumbnail without programme logo for documentaries, series and documentary collections.

Thumbnail youtube 4.jpg
Thumbnail youtube 2.jpg

Thumbnail with logo for the following ARTE programmes:

ARTE Re: European Stories

hq720 (1).avif

ARTE Reportage

hq720 (5).avif

Tracks East

hq720.avif

42 - The answer to almost everything

hq720 (2).avif

Is it true that ... ?

hq720 (3).avif

Arte Europe Weekly

hq720 (4).avif

Programme channels

Thumbnail with logo for ARTE programmes that have their own YouTube channel.

Thumbnail youtube 3.jpg
YT - vignette 28min.png

Thematic channels

Thumbnails with a lower third for content broadcast on ARTE’s themed channels.

YT - vignette Cinema.jpg
YT - vignette Serie DE 3.jpg
YT - vignette Concert.jpg
YT - vignette Evasion FR.jpg

YouTube Shorts

Thumbnail short 1.jpg

Font: Gotham Bold

Size: 70px

Case: Upper case

Line spacing: 70px

Alignment: Centred

Colour: 255-255-255

Border: 250-72-28

Thumbnail short 2.jpg

The Instagram thumbnail is automatically cropped to a height of 1440px.

The ARTE logo must remain at the top so as not to overlap with Instagram icons. This is the same position as the bug logo.

Text / Subtitles (Shorts)

Social media text helps to provide context and ensure digital platform content is accessible. This includes, in particular, introductory lower thirds for panellists and presenters, archive credits and subtitles.

Banners / Summaries

Banner

Text short 1.jpg

Font: Gotham Bold

Size: 60px (Name), 50px (Role)

Case: Upper case (Name), lower case (Role)

Colour: 255-255-255

Border colour: 250-72-28 (Name)

Sources

Text short 2.jpg

Font: Gotham Bold

Size: 60px

Case: Lowercase

Colour: 255-255-255

Subtitles

Comments

Text short 3.jpg

Font: Gotham Bold

Size: 66px

Case: Lowercase

Colour: 255-255-255

Outline size: 10px

Outline colour: 0-0-0

Interview

Text short 4.jpg

Font: Gotham Bold

Size: 66px

Case: Lowercase

Colour: 243-206-50

Outline size: 10px

Outline colour: 0-0-0

Packshots (Shots)

Packshots ensure that content is easily identifiable and highlight the connection with the ARTE brand identity. There are two versions: title packshots, for content not linked to a specific programme, and programme packshots, which incorporate the visual identity of the programmes themselves.

Title packshot

The “Title” packshot is used at the end of each social media clip (9:16) created from excerpts from a documentary, film or series available on arte.tv.

0:000:00

Title:

Font: Gotham Bold

Size: 70px

Case: Upper case

Line spacing: 70px

Alignment: Centred

Colour: 255-255-255

Author:

Font: Gotham Medium

Size: 60px

Case: Lowercase

Alignment: Centred

Colour: 255-255-255

Programme Packshots

The “Programme” packshot is used at the end of each social media clip (9:16) relating to an ARTE programme.

The bug logo remains visible whilst the programme logo fades in at the centre of the image, with a slight upward movement, followed by a slight zoom.

Examples:

0:000:00
0:000:00
0:000:00
0:000:00

The bug logo disappears only if ARTE is part of the programme’s logo.

Examples:

0:000:00
0:000:00
Contact